plant a mole
einen Maulwurf einschleusen
Häufigkeit: 6.52.5 pro Million Wörter
Refers to placing a spy inside an organization.
Bezieht sich auf das Platzieren eines Spions in einer Organisation.
Kategorien:
Beispiele (10)
plant a mole = einen Maulwurf einschleusen (Bezieht sich auf das Platzieren eines Spions in einer Organisation.)
- They suspected that a mole had been planted in the organization.Sie vermuteten, dass ein Maulwurf in der Organisation eingeschleust worden war.
- The agency tried to plant a mole deep within the enemy's network.Die Agentur versuchte, einen Maulwurf tief in das feindliche Netzwerk einzuschleusen.
- It's a risky operation to plant a mole in a foreign government.Es ist eine riskante Operation, einen Maulwurf in eine ausländische Regierung einzuschleusen.
- Our objective is to successfully plant a mole and gather intelligence.Unser Ziel ist es, erfolgreich einen Maulwurf einzuschleusen und Informationen zu sammeln.
- Rumors spread that they were planning to plant a mole in the competitor's company.Es verbreiteten sich Gerüchte, dass sie planten, einen Maulwurf in die Konkurrenzfirma einzuschleusen.
- Historically, intelligence services often plant moles for long-term infiltration.Historisch schleusen Geheimdienste oft Maulwürfe zur langfristigen Infiltration ein.
- To plant a mole requires meticulous planning and a deep cover story.Einen Maulwurf einzuschleusen erfordert akribische Planung und eine tiefgreifende Tarnung.
- They managed to plant a mole among the dissidents.Es gelang ihnen, einen Maulwurf unter den Dissidenten einzuschleusen.
- The movie plot revolved around a mission to plant a mole in a crime syndicate.Die Filmhandlung drehte sich um eine Mission, einen Maulwurf in ein Verbrechersyndikat einzuschleusen.
- Undercover agents are sometimes used to plant a mole in illegal organizations.Verdeckte Ermittler werden manchmal eingesetzt, um einen Maulwurf in illegale Organisationen einzuschleusen.