play stupid

sich dumm stellen

Häufigkeit: 6.26.5 pro Million Wörter

to pretend to be stupid, often to avoid responsibility

vorgeben, dumm zu sein, oft um Verantwortung zu vermeiden

stupidVERBS + stupid

Kategorien:

play

Beispiele (10)

play stupid = sich dumm stellen (vorgeben, dumm zu sein, oft um Verantwortung zu vermeiden)

  • Don't play stupid, Carlos—what happened?Stell dich nicht dumm, Carlos – was ist passiert?
  • She tried to play stupid when the teacher asked about the broken window.Sie versuchte sich dumm zu stellen, als der Lehrer nach dem zerbrochenen Fenster fragte.
  • He played stupid during the interrogation to avoid incriminating himself.Er stellte sich während des Verhörs dumm, um sich nicht selbst zu belasten.
  • It's no use playing stupid; we all know you were there.Es hat keinen Sinn, sich dumm zu stellen; wir wissen alle, dass du da warst.
  • I know you're smarter than that, so stop playing stupid.Ich weiß, dass du klüger bist, also hör auf, dich dumm zu stellen.
  • The politician played stupid regarding the missing funds.Der Politiker stellte sich in Bezug auf die fehlenden Gelder dumm.
  • If you play stupid, they might just believe you don't know the password.Wenn du dich dumm stellst, glauben sie dir vielleicht, dass du das Passwort nicht kennst.
  • Was he really confused, or was he just playing stupid?War er wirklich verwirrt oder hat er sich nur dumm gestellt?
  • They played stupid to get out of doing the extra work.Sie stellten sich dumm, um sich vor der zusätzlichen Arbeit zu drücken.
  • Sometimes it's easier to play stupid than to explain everything.Manchmal ist es einfacher, sich dumm zu stellen, als alles zu erklären.