plot the overthrow

den Umsturz planen

Häufigkeit: 6.58.4 pro Million Wörter

to make a secret plan to overthrow someone or something

einen geheimen Plan schmieden, um jemanden oder etwas zu stürzen

Kategorien:

Beispiele (10)

plot the overthrow = den Umsturz planen (einen geheimen Plan schmieden, um jemanden oder etwas zu stürzen)

  • They were arrested for plotting the overthrow of the current administration.Sie wurden verhaftet, weil sie den Umsturz der aktuellen Regierung geplant hatten.
  • The conspirators met in secret to plot the overthrow of the king.Die Verschwörer trafen sich im Geheimen, um den Umsturz des Königs zu planen.
  • Several generals are suspected of plotting the overthrow of the military junta.Mehrere Generäle stehen im Verdacht, den Umsturz der Militärjunta zu planen.
  • It took years of careful organization to plot the overthrow of the oppressive regime.Es dauerte Jahre sorgfältiger Organisation, den Umsturz des unterdrückerischen Regimes zu planen.
  • Evidence emerged that a small group was plotting the overthrow of the local government.Es tauchten Beweise auf, dass eine kleine Gruppe den Umsturz der lokalen Regierung plante.
  • He spent most of his adult life plotting the overthrow of the system he despised.Er verbrachte den größten Teil seines Erwachsenenlebens damit, den Umsturz des Systems zu planen, das er verachtete.
  • The radicals were caught plotting the overthrow of the established order.Die Radikalen wurden gefasst, als sie den Umsturz der bestehenden Ordnung planten.
  • They managed to plot the overthrow of the tyrant without being detected by the secret police.Es gelang ihnen, den Umsturz des Tyrannen zu planen, ohne von der Geheimpolizei entdeckt zu werden.
  • Foreign powers were accused of plotting the overthrow of the legitimate president.Ausländische Mächte wurden beschuldigt, den Umsturz des legitimen Präsidenten zu planen.
  • The novel tells the story of students plotting the overthrow of a futuristic dictatorship.Der Roman erzählt die Geschichte von Studenten, die den Umsturz einer futuristischen Diktatur planen.