poor acceleration
schlechte Beschleunigung
Häufigkeit: 6.58.0 pro Million Wörter
Refers to a car's unsatisfactory ability to gain speed.
Bezieht sich auf die unbefriedigende Fähigkeit eines Autos, an Geschwindigkeit zu gewinnen.
Kategorien:
Beispiele (10)
poor acceleration = schlechte Beschleunigung (Bezieht sich auf die unbefriedigende Fähigkeit eines Autos, an Geschwindigkeit zu gewinnen.)
- The old truck suffered from poor acceleration, especially when going up hills.Der alte Lastwagen litt unter schlechter Beschleunigung, besonders bergauf.
- Many user reviews mentioned the car's poor acceleration as a major drawback.Viele Nutzerbewertungen erwähnten die schlechte Beschleunigung des Autos als einen großen Nachteil.
- A clogged fuel filter was the reason for the vehicle's poor acceleration.Ein verstopfter Kraftstofffilter war der Grund für die schlechte Beschleunigung des Fahrzeugs.
- Despite its stylish design, the model is known for its poor acceleration and handling.Trotz seines stilvollen Designs ist das Modell für seine schlechte Beschleunigung und sein schlechtes Fahrverhalten bekannt.
- The mechanic warned that ignoring the engine light could lead to poor acceleration.Der Mechaniker warnte, dass das Ignorieren der Motorleuchte zu schlechter Beschleunigung führen könnte.
- Drivers complained about the rental car's poor acceleration on the highway.Fahrer beschwerten sich über die schlechte Beschleunigung des Mietwagens auf der Autobahn.
- The test drive immediately revealed the vehicle's poor acceleration from a standstill.Die Probefahrt offenbarte sofort die schlechte Beschleunigung des Fahrzeugs aus dem Stand.
- If your car has poor acceleration, you should have it checked by a professional.Wenn Ihr Auto eine schlechte Beschleunigung hat, sollten Sie es von einem Fachmann überprüfen lassen.
- The report highlighted the scooter's poor acceleration as a safety concern in city traffic.Der Bericht hob die schlechte Beschleunigung des Rollers als Sicherheitsrisiko im Stadtverkehr hervor.
- One of the key compromises for its high fuel efficiency is its noticeably poor acceleration.Einer der Hauptkompromisse für seine hohe Kraftstoffeffizienz ist seine merklich schlechte Beschleunigung.