powerful frame
kräftiger Körperbau
Häufigkeit: 7.57.0 pro Million Wörter
a strong and solid body structure
eine starke und solide Körperstruktur
Kategorien:
Beispiele (10)
powerful frame = kräftiger Körperbau (eine starke und solide Körperstruktur)
- Despite his powerful frame, he moves with surprising grace on the basketball court.Trotz seiner kräftigen Statur bewegt er sich auf dem Basketballfeld überraschend elegant.
- The heavyweight boxer has a powerful frame that absorbs punishing blows.Der Schwergewichtsboxer hat eine kräftige Statur, die harte Schläge wegsteckt.
- She credits her powerful frame to years of rowing and strength training.Sie führt ihre kräftige Statur auf jahrelanges Rudern und Krafttraining zurück.
- A guard with a powerful frame stood at the entrance, arms folded.Ein Wachmann mit kräftiger Statur stand am Eingang, die Arme verschränkt.
- The horse's powerful frame shuddered as it sprinted down the track.Das Pferd, mit kräftiger Statur, erzitterte, als es die Bahn hinuntersprintete.
- Even at sixty, his powerful frame remains evident beneath the tailored suit.Selbst mit sechzig ist seine kräftige Statur unter dem maßgeschneiderten Anzug noch erkennbar.
- The dancer's powerful frame enables explosive jumps and soft landings.Die kräftige Statur des Tänzers ermöglicht explosive Sprünge und sanfte Landungen.
- With a powerful frame and a calm voice, the coach commanded instant respect.Mit kräftiger Statur und ruhiger Stimme erlangte der Trainer sofort Respekt.
- They recruited a lineman with a powerful frame to protect the quarterback.Sie verpflichteten einen Lineman mit kräftiger Statur, um den Quarterback zu schützen.
- I could tell from his powerful frame that he had worked construction for years.An seiner kräftigen Statur konnte ich erkennen, dass er jahrelang auf dem Bau gearbeitet hatte.