practically strangle sb

Beispiele (10)

• His constant nagging made me want to practically strangle him.Sein ständiges Nörgeln ließ mich ihn praktisch erwürgen wollen.
• The new trade policies could practically strangle the nascent industry.Die neuen Handelspolitiken könnten die aufkeimende Industrie praktisch erwürgen.
• She felt the heavy scarf practically strangle her as she pulled it too tight.Sie spürte, wie der schwere Schal sie praktisch erwürgte, als sie ihn zu fest zog.
• The stifling atmosphere in the office was practically strangling their creativity.Die erstickende Atmosphäre im Büro erwürgte praktisch ihre Kreativität.
• Don't let fear practically strangle your ambitions before you even start.Lass die Angst deine Ambitionen nicht praktisch erwürgen, bevor du überhaupt anfängst.
• The overgrown weeds had practically strangled the delicate saplings.Die überwucherten Unkräuter hatten die zarten Setzlinge praktisch erwürgt.
• His possessive behavior began to practically strangle their friendship.Sein besitzergreifendes Verhalten begann, ihre Freundschaft praktisch zu erwürgen.
• With all the red tape, the project was practically strangled before it could even begin.Mit all der Bürokratie wurde das Projekt praktisch erwürgt, bevor es überhaupt beginnen konnte.
• The artist felt the lack of inspiration practically strangle his artistic flow.Der Künstler spürte, wie der Mangel an Inspiration seinen künstlerischen Fluss praktisch erwürgte.
• The overwhelming workload was practically strangling her ability to enjoy life outside of work.Die überwältigende Arbeitsbelastung erwürgte praktisch ihre Fähigkeit, das Leben außerhalb der Arbeit zu genießen.