precariously balance

Beispiele (10)

• The vase seemed to balance precariously on the edge of the table.Die Vase schien prekär am Rande des Tisches zu balancieren.
• He had to precariously balance on one foot to reach the top shelf.Er musste unsicher auf einem Fuß balancieren, um das oberste Regal zu erreichen.
• The company's finances balanced precariously after the economic downturn.Die Finanzen des Unternehmens balancierten nach dem Wirtschaftsabschwung prekär.
• A tiny bird precariously balanced on a swaying branch during the storm.Ein kleiner Vogel balancierte während des Sturms prekär auf einem schwankenden Ast.
• Their relationship was precariously balanced on a knife-edge, ready to collapse.Ihre Beziehung balancierte prekär auf Messers Schneide und war bereit zusammenzubrechen.
• She carefully balanced the heavy box precariously on her head.Sie balancierte die schwere Kiste vorsichtig prekär auf ihrem Kopf.
• The future of the peace talks will precariously balance on the upcoming negotiations.Die Zukunft der Friedensgespräche wird prekär auf den bevorstehenden Verhandlungen balancieren.
• Don't stack those books so high; they'll precariously balance and then fall.Stapeln Sie diese Bücher nicht so hoch; sie werden prekär balancieren und dann umfallen.
• The climber managed to balance precariously on the narrow ledge, avoiding a fall.Der Kletterer schaffte es, prekär auf dem schmalen Felsvorsprung zu balancieren und einen Sturz zu vermeiden.
• The delicate ecosystem balances precariously on the brink of environmental disaster.Das empfindliche Ökosystem balanciert prekär am Rande einer Umweltkatastrophe.