precariously perch
prekär hocken
Häufigkeit: 7.815.0 pro Million Wörter
to be positioned on something narrow or high in an insecure way
auf unsichere Weise auf etwas Schmalem oder Hohem positioniert sein
Kategorien:
Beispiele (10)
precariously perch = prekär hocken (auf unsichere Weise auf etwas Schmalem oder Hohem positioniert sein)
- The small bird precariously perched on the swaying power line.Der kleine Vogel thronte prekär auf der schwankenden Stromleitung.
- A huge boulder seemed to precariously perch on the very edge of the cliff.Ein riesiger Felsbrocken schien prekär am äußersten Rand der Klippe zu thronen.
- She watched as the cat precariously perched on the narrow windowsill, eyeing a bird.Sie beobachtete, wie die Katze prekär auf dem schmalen Fensterbrett saß und einen Vogel beäugte.
- His career felt like it was precariously perching on the brink of collapse.Seine Karriere schien prekär am Rande des Zusammenbruchs zu thronen.
- The old cabin precariously perched on the steep slope, threatening to slide down at any moment.Die alte Hütte thronte prekär am steilen Hang und drohte jeden Moment abzurutschen.
- Don't precariously perch that heavy vase on the corner of the table; it might fall.Thronen Sie die schwere Vase nicht prekär auf der Tischecke; sie könnte herunterfallen.
- Having precariously perched there for hours, the exhausted climber finally found a secure foothold.Nachdem er stundenlang prekär gesessen hatte, fand der erschöpfte Kletterer endlich einen sicheren Halt.
- From the distance, the eagle was seen to precariously perch atop the tallest pine.Aus der Ferne sah man den Adler prekär auf der höchsten Kiefer thronen.
- The artist's latest sculpture featured a delicate figure precariously perching on a single point.Die neueste Skulptur des Künstlers zeigte eine zarte Figur, die prekär auf einem einzigen Punkt thronte.
- Many small island nations precariously perch on the edge of environmental disaster due to rising sea levels.Viele kleine Inselstaaten thronen prekär am Rande einer Umweltkatastrophe aufgrund des steigenden Meeresspiegels.