pregnant silence

Beispiele (10)

• There was a pregnant silence in the room after his announcement.Es gab eine schwangere Stille im Raum nach seiner Ankündigung.
• The tension was palpable during the pregnant silence that followed.Die Spannung war greifbar während der schwangeren Stille, die folgte.
• She waited, her heart pounding, in the pregnant silence before the verdict.Sie wartete mit pochendem Herzen in der schwangeren Stille vor dem Urteil.
• The pregnant silence hung in the air as everyone awaited his response.Die schwangere Stille hing in der Luft, während alle auf seine Antwort warteten.
• He paused, letting the pregnant silence build before revealing the surprise.Er machte eine Pause und ließ die schwangere Stille aufbauen, bevor er die Überraschung enthüllte.
• The pregnant silence that followed her question indicated deep thought.Die schwangere Stille, die auf ihre Frage folgte, deutete auf tiefes Nachdenken hin.
• After the shocking news, a pregnant silence fell over the assembled group.Nach der schockierenden Nachricht fiel eine schwangere Stille über die versammelte Gruppe.
• The unspoken words created a pregnant silence between them.Die unausgesprochenen Worte schufen eine schwangere Stille zwischen ihnen.
• He broke the pregnant silence with a nervous cough.Er durchbrach die schwangere Stille mit einem nervösen Husten.
• The pregnant silence before the storm was more unnerving than the storm itself.Die schwangere Stille vor dem Sturm war beunruhigender als der Sturm selbst.