present credentials
Beglaubigungsschreiben vorlegen
Häufigkeit: 6.04.2 pro Million Wörter
To show or offer one's official documents for inspection.
Seine offiziellen Dokumente zur Inspektion vorzeigen oder anbieten.
Kategorien:
Beispiele (10)
present credentials = Beglaubigungsschreiben vorlegen (Seine offiziellen Dokumente zur Inspektion vorzeigen oder anbieten.)
- The new ambassador will formally present her credentials to the President next week.Die neue Botschafterin wird nächste Woche dem Präsidenten formell ihr Beglaubigungsschreiben überreichen.
- All delegates must present their credentials at the registration desk.Alle Delegierten müssen am Registrierungsschalter ihre Nachweise vorlegen.
- The undercover agent had to present fake credentials to infiltrate the organization.Der Undercover-Agent musste gefälschte Ausweise vorlegen, um die Organisation zu infiltrieren.
- Before the inspection could begin, the official was asked to present his credentials.Bevor die Inspektion beginnen konnte, wurde der Beamte gebeten, seine Dienstausweis vorzulegen.
- Journalists are required to present their press credentials to enter the secure area.Journalisten müssen ihre Presseausweise vorlegen, um den Sicherheitsbereich zu betreten.
- He confidently presented his credentials to the security guard at the gate.Er legte dem Sicherheitsbeamten am Tor selbstbewusst seine Ausweispapiere vor.
- Upon presenting his credentials, the envoy was escorted to the main hall.Nachdem er sein Beglaubigungsschreiben vorgelegt hatte, wurde der Gesandte in die Haupthalle eskortiert.
- If you do not present the proper credentials, you will not be granted access.Wenn Sie nicht die richtigen Nachweise vorlegen, wird Ihnen der Zutritt verweigert.
- She has already presented her credentials to the foreign ministry.Sie hat dem Außenministerium bereits ihr Beglaubigungsschreiben überreicht.
- The international observers had to present their credentials at every polling station they visited.Die internationalen Beobachter mussten an jedem Wahllokal, das sie besuchten, ihre Legitimationen vorweisen.