print indelibly
unauslöschlich einprägen
Häufigkeit: 5.83.1 pro Million Wörter
to imprint something permanently, especially on the mind
etwas dauerhaft einprägen, besonders im Gedächtnis
Kategorien:
Beispiele (10)
print indelibly = unauslöschlich einprägen (etwas dauerhaft einprägen, besonders im Gedächtnis)
- The traumatic event was printed indelibly on his memory.Das traumatische Ereignis prägte sich unauslöschlich in sein Gedächtnis ein.
- Her kindness will print indelibly upon the hearts of those she helped.Ihre Freundlichkeit wird sich unauslöschlich in die Herzen derer einprägen, denen sie geholfen hat.
- The lessons learned from that failure printed indelibly on his mind.Die aus diesem Misserfolg gewonnenen Lektionen prägten sich unauslöschlich in sein Gedächtnis ein.
- A teacher's influence can print indelibly on a student's future.Der Einfluss eines Lehrers kann sich unauslöschlich in die Zukunft eines Schülers einprägen.
- The powerful speech was printed indelibly into the collective consciousness.Die kraftvolle Rede prägte sich unauslöschlich in das kollektive Bewusstsein ein.
- These images are printed indelibly in the nation's history.Diese Bilder sind unauslöschlich in die Geschichte der Nation eingeprägt.
- The experience will print itself indelibly in my mind forever.Das Erlebnis wird sich unauslöschlich für immer in meinem Gedächtnis einprägen.
- His words printed indelibly in her thoughts, guiding her decisions.Seine Worte prägten sich unauslöschlich in ihre Gedanken ein und leiteten ihre Entscheidungen.
- Moments of great joy print indelibly in our personal narratives.Momente großer Freude prägen sich unauslöschlich in unsere persönlichen Erzählungen ein.
- The shocking news printed indelibly upon the minds of all who heard it.Die schockierende Nachricht prägte sich unauslöschlich in die Köpfe aller ein, die sie hörten.