proposed shake-up

vorgeschlagene Umstrukturierung

Häufigkeit: 6.58.0 pro Million Wörter

A reorganization that has been suggested but not yet implemented.

Eine Reorganisation, die vorgeschlagen, aber noch nicht umgesetzt wurde.

Kategorien:

Beispiele (10)

proposed shake-up = vorgeschlagene Umstrukturierung (Eine Reorganisation, die vorgeschlagen, aber noch nicht umgesetzt wurde.)

  • The government announced a proposed shake-up of the education system.Die Regierung kündigte eine vorgeschlagene Umstrukturierung des Bildungssystems an.
  • Many employees are anxious about the proposed shake-up in the company's management.Viele Mitarbeiter sind besorgt über die vorgeschlagene Neuausrichtung der Unternehmensführung.
  • Details of the proposed shake-up are expected to be revealed next week.Details der vorgeschlagenen Umstrukturierung sollen nächste Woche bekannt gegeben werden.
  • The union strongly opposes the proposed shake-up of workers' rights.Die Gewerkschaft lehnt die vorgeschlagene Neuausrichtung der Arbeitnehmerrechte entschieden ab.
  • A committee was formed to evaluate the feasibility of the proposed shake-up.Ein Ausschuss wurde gebildet, um die Machbarkeit der vorgeschlagenen Umstrukturierung zu bewerten.
  • If the proposed shake-up goes ahead, many departments will be merged.Sollte die vorgeschlagene Neuausrichtung umgesetzt werden, werden viele Abteilungen zusammengelegt.
  • Analysts believe the proposed shake-up could revitalize the struggling industry.Analysten glauben, dass die vorgeschlagene Umstrukturierung die angeschlagene Industrie beleben könnte.
  • There has been much debate surrounding the proposed shake-up of the healthcare services.Es gab viel Debatte über die vorgeschlagene Neuausrichtung der Gesundheitsdienste.
  • The minister defended the necessity of the proposed shake-up to improve efficiency.Der Minister verteidigte die Notwendigkeit der vorgeschlagenen Umstrukturierung zur Effizienzsteigerung.
  • Despite public outcry, the board is pushing forward with the proposed shake-up.Trotz öffentlicher Proteste treibt der Vorstand die vorgeschlagene Neuausrichtung voran.