protracted struggle

Beispiele (20)

• The country faced a protracted struggle for independence.Das Land stand vor einem langwierigen Kampf um die Unabhängigkeit.
• The two nations were locked in a protracted struggle for territory.Die beiden Nationen befanden sich in einem langwierigen Kampf um Territorium.
• Negotiations turned into a protracted struggle over trivial details.
• After a protracted struggle in the courts, the family finally won the inheritance.Die Verhandlungen entwickelten sich zu einem langwierigen Kampf um triviale Details.
• Environmental activists are engaged in a protracted struggle against pollution.Nach einem langwierigen Kampf vor Gericht gewann die Familie schließlich das Erbe.
• The bill passed only after a protracted struggle between the two political parties.
• His recovery from the illness was a protracted struggle.Umweltaktivisten sind in einem langwierigen Kampf gegen die Umweltverschmutzung engagiert.
• The workers emerged victorious after a protracted struggle for better wages and conditions.Der Gesetzentwurf wurde erst nach einem langwierigen Kampf zwischen den beiden politischen Parteien angenommen.
• The legal team anticipated a protracted struggle in court.
• The country gained independence following a protracted struggle against colonial rule.Seine Genesung von der Krankheit war ein langwieriger Kampf.
• Despite the protracted struggle, they never gave up hope.Die Arbeiter gingen nach einem langwierigen Kampf für bessere Löhne und Bedingungen als Sieger hervor.
• He eventually succumbed to the disease after a protracted struggle lasting many years.
• Ending the civil war required a protracted struggle and international cooperation.Das Anwaltsteam erwartete einen langwierigen Kampf vor Gericht.
• Civil rights activists were prepared for a protracted struggle to achieve true equality.Das Land erlangte die Unabhängigkeit nach einem langwierigen Kampf gegen die Kolonialherrschaft.
• Many species face a protracted struggle for survival in changing climates.
• The industry is facing a protracted struggle to regain its former profitability.Trotz des langwierigen Kampfes gaben sie die Hoffnung nie auf.
• She emerged victorious after a protracted struggle with bureaucracy.Nach einem langwierigen Kampf, der viele Jahre dauerte, erlag er schließlich der Krankheit.
• The championship was finally decided after a protracted struggle on the field.
• The company's expansion plans were met with a protracted struggle from local residents.Die Beendigung des Bürgerkriegs erforderte einen langwierigen Kampf und internationale Zusammenarbeit.
• The company was paralyzed by a protracted struggle for leadership within the board.Bürgerrechtler waren auf einen langwierigen Kampf vorbereitet, um wahre Gleichberechtigung zu erreichen.