prove an obstacle

Beispiele (10)

• Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.Geldmangel hat sich als ein fast unüberwindbares Hindernis erwiesen.
• The huge distances involved have proved an obstacle to communication.Die großen Entfernungen haben sich als Hindernis für die Kommunikation erwiesen.
• His stubborn attitude proved a major obstacle to negotiations.Seine sture Haltung erwies sich als großes Hindernis für die Verhandlungen.
• The complex legal framework could prove an unexpected obstacle for the project.Der komplexe Rechtsrahmen könnte sich als unerwartetes Hindernis für das Projekt erweisen.
• Initially, the language barrier proved a significant obstacle to their integration.Anfangs erwies sich die Sprachbarriere als erhebliches Hindernis für ihre Integration.
• Unexpected technical issues proved a critical obstacle during the product launch.Unerwartete technische Probleme erwiesen sich als kritisches Hindernis während der Produkteinführung.
• The lack of public transport often proves an obstacle for residents in rural areas.Der Mangel an öffentlichen Verkehrsmitteln erweist sich oft als Hindernis für Bewohner ländlicher Gebiete.
• Her inexperience might prove a minor obstacle, but she is quick to learn.Ihre Unerfahrenheit könnte sich als kleines Hindernis erweisen, aber sie lernt schnell.
• This new regulation is likely to prove a substantial obstacle for small businesses.Diese neue Verordnung wird sich wahrscheinlich als erhebliches Hindernis für kleine Unternehmen erweisen.
• The harsh weather conditions have proved an ongoing obstacle to the rescue efforts.Die rauen Wetterbedingungen haben sich als anhaltendes Hindernis für die Rettungsbemühungen erwiesen.