prove useless
sich als nutzlos erweisen
Häufigkeit: 6.88.5 pro Million Wörter
to be shown to be ineffective over time or after being tested
sich im Laufe der Zeit oder nach Tests als wirkungslos erweisen
Kategorien:
Beispiele (10)
prove useless = sich als nutzlos erweisen (sich im Laufe der Zeit oder nach Tests als wirkungslos erweisen)
- Her efforts to avoid him proved useless.Ihre Bemühungen, ihn zu vermeiden, erwiesen sich als nutzlos.
- All their attempts to fix the old machine proved useless.Alle ihre Versuche, die alte Maschine zu reparieren, erwiesen sich als nutzlos.
- Without proper funding, the project will prove useless.Ohne angemessene Finanzierung wird das Projekt sich als nutzlos erweisen.
- The security measures proved useless against the sophisticated attack.Die Sicherheitsmaßnahmen erwiesen sich als nutzlos gegen den ausgeklügelten Angriff.
- Even the most advanced technology can prove useless if not used correctly.Selbst die fortschrittlichste Technologie kann sich als nutzlos erweisen, wenn sie nicht richtig eingesetzt wird.
- His repeated warnings proved useless as the crisis unfolded.Seine wiederholten Warnungen erwiesen sich als nutzlos, als sich die Krise entfaltete.
- The emergency brake proved useless due to a manufacturing defect.Die Notbremse erwies sich aufgrund eines Herstellungsfehlers als nutzlos.
- They hoped the new policy would work, but it quickly proved useless.Sie hofften, die neue Politik würde funktionieren, aber sie erwies sich schnell als nutzlos.
- Despite their best intentions, the old methods proved useless in the modern context.Trotz ihrer besten Absichten erwiesen sich die alten Methoden im modernen Kontext als nutzlos.
- If the initial analysis proves useless, we'll have to start over.Wenn die erste Analyse sich als nutzlos erweist, müssen wir von vorne anfangen.