provoke incident
einen Vorfall provozieren
Häufigkeit: 6.88.3 pro Million Wörter
to cause an event, especially a negative one
ein Ereignis verursachen, insbesondere ein negatives
Kategorien:
Beispiele (10)
provoke incident = einen Vorfall provozieren (ein Ereignis verursachen, insbesondere ein negatives)
- His aggressive behavior threatened to provoke a diplomatic incident.Sein aggressives Verhalten drohte, einen diplomatischen Zwischenfall zu provozieren.
- The rebels intentionally tried to provoke an international incident.Die Rebellen versuchten absichtlich, einen internationalen Zwischenfall zu provozieren.
- Careless remarks can easily provoke an unwanted incident.Unvorsichtige Bemerkungen können leicht einen unerwünschten Zwischenfall provozieren.
- They were accused of attempting to provoke a border incident.Ihnen wurde vorgeworfen, einen Grenzzwischenfall provozieren zu wollen.
- Such actions are sure to provoke a major incident.Solche Aktionen werden sicherlich einen größeren Zwischenfall provozieren.
- The government warned against any moves that might provoke a security incident.Die Regierung warnte vor allen Schritten, die einen Sicherheitszwischenfall provozieren könnten.
- He hoped his words wouldn't provoke another violent incident.Er hoffte, seine Worte würden keinen weiteren gewalttätigen Zwischenfall provozieren.
- Historical disputes continue to provoke occasional minor incidents.Historische Streitigkeiten provozieren weiterhin gelegentlich kleinere Zwischenfälle.
- The protestors hoped to provoke an incident to gain media coverage.Das Ziel der Demonstranten war es, einen Zwischenfall zu provozieren, um Medienaufmerksamkeit zu erlangen.
- The situation was tense, and any small mistake could provoke a serious incident.Die Situation war angespannt, und jeder kleine Fehler könnte einen ernsten Zwischenfall provozieren.