pure speculation
reine Spekulation
Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter
a guess that is not based on any facts
eine Vermutung, die nicht auf Fakten basiert
Kategorien:
Beispiele (20)
pure speculation = reine Spekulation (eine Vermutung, die nicht auf Fakten basiert)
- The politician's statement was dismissed as pure speculation.Die Aussage des Politikers wurde als reine Spekulation abgetan.
- His claims were dismissed as pure speculation without any supporting facts.Seine Behauptungen wurden als reine Spekulation ohne stützende Fakten abgetan.
- Without any evidence, the entire report was based on pure speculation.
- Everything we've heard so far is pure speculation, not based on official reports.Ohne jeglichen Beweis basierte der gesamte Bericht auf reiner Spekulation.
- We cannot make decisions based on pure speculation; we need facts.Alles, was wir bisher gehört haben, ist reine Spekulation, nicht basierend auf offiziellen Berichten.
- The rumors circulating about the merger are nothing but pure speculation.
- Her theory about the company's downfall was dismissed as pure speculation.Wir können keine Entscheidungen auf der Grundlage von reiner Spekulation treffen; wir brauchen Fakten.
- She warned him not to spread what was clearly pure speculation.Die Gerüchte über die Fusion sind nichts als reine Spekulation.
- The journalist was criticized for reporting pure speculation as fact.
- To suggest that without evidence is pure speculation.Ihre Theorie über den Untergang des Unternehmens wurde als reine Spekulation abgetan.
- Investors were warned against making decisions based on pure speculation.Sie warnte ihn davor, das zu verbreiten, was eindeutig reine Spekulation war.
- The article contained a lot of pure speculation about the celebrity's private life.
- The detective knew that much of the witness's testimony was pure speculation.Der Journalist wurde dafür kritisiert, reine Spekulation als Tatsache berichtet zu haben.
- We need solid data, not just pure speculation, to make an informed decision.Dies ohne Beweise vorzuschlagen, ist reine Spekulation.
- It's dangerous to engage in pure speculation when dealing with sensitive matters.
- His theory, though interesting, remains pure speculation until proven.Investoren wurden davor gewarnt, Entscheidungen auf der Grundlage von reiner Spekulation zu treffen.
- The analyst's predictions were met with skepticism, as they seemed to be pure speculation.Der Artikel enthielt viel reine Spekulation über das Privatleben des Prominenten.
- Don't mistake pure speculation for established fact.
- They accused the opposition party of spreading pure speculation to gain political advantage.Der Detektiv wusste, dass ein Großteil der Aussage des Zeugen reine Spekulation war.
- The analyst's forecast was criticized as pure speculation due to lack of market indicators.Wir brauchen solide Daten, nicht nur reine Spekulation, um eine fundierte Entscheidung zu treffen.