put together picture

sich ein Bild machen

Häufigkeit: 6.510.5 pro Million Wörter

To form a mental image or understanding of a situation from various pieces of information.

Aus verschiedenen Informationen ein mentales Bild oder ein Verständnis einer Situation formen.

put togetherVERB + NOUN

Kategorien:

picture

Beispiele (10)

put together picture = sich ein Bild machen (Aus verschiedenen Informationen ein mentales Bild oder ein Verständnis einer Situation formen.)

  • We need to put together a clearer picture of what happened.Wir müssen ein klareres Bild davon zusammensetzen, was passiert ist.
  • It took a while to put together the picture from all the scattered clues.Es dauerte eine Weile, das Bild aus den verstreuten Hinweisen zusammenzusetzen.
  • The detective tried to put together the picture of the crime scene.Der Detektiv versuchte, das Bild vom Tatort zusammenzusetzen.
  • I'm still trying to put together the picture of her motivations.Ich versuche immer noch, mir ein Bild von ihren Motivationen zu machen.
  • Can you help me put together a coherent picture of the company's future?Können Sie mir helfen, ein schlüssiges Bild von der Zukunft des Unternehmens zusammenzustellen?
  • By analyzing the data, we can put together a comprehensive picture of the market trends.Durch die Analyse der Daten können wir ein umfassendes Bild der Markttrends erstellen.
  • The journalist pieced together the story, trying to put together a complete picture for the readers.Der Journalist setzte die Geschichte zusammen und versuchte, den Lesern ein vollständiges Bild zu vermitteln.
  • The evidence allowed us to put together a plausible picture of the events.Die Beweise ermöglichten es uns, ein plausibles Bild der Ereignisse zu zeichnen.
  • She felt she was finally beginning to put together the picture of her new role.Sie hatte das Gefühl, endlich ein Bild von ihrer neuen Rolle zu bekommen.
  • The researchers are working to put together a picture of the ancient civilization.Die Forscher arbeiten daran, ein Bild der antiken Zivilisation zu entwerfen.