quiet contentment

Beispiele (10)

• She fell asleep in quiet contentment.Sie schlief in stiller Zufriedenheit ein.
• Sitting by the fire with a good book, he felt a sense of quiet contentment.Als er mit einem guten Buch am Feuer saß, empfand er ein Gefühl stiller Zufriedenheit.
• The old couple lived their days in quiet contentment, enjoying their garden.Das alte Paar lebte seine Tage in stiller Zufriedenheit und genoss seinen Garten.
• A smile of quiet contentment spread across her face as she watched her children play.Ein Lächeln stiller Zufriedenheit breitete sich auf ihrem Gesicht aus, als sie ihre Kinder spielen sah.
• After a long hike, there's nothing better than the quiet contentment of a warm meal.Nach einer langen Wanderung gibt es nichts Besseres als die stille Zufriedenheit einer warmen Mahlzeit.
• His life was not exciting, but it was filled with a quiet contentment that suited him perfectly.Sein Leben war nicht aufregend, aber es war erfüllt von einer stillen Zufriedenheit, die perfekt zu ihm passte.
• The purring cat on her lap brought a feeling of quiet contentment.Die schnurrende Katze auf ihrem Schoß brachte ein Gefühl stiller Zufriedenheit.
• They found quiet contentment in the simple routines of their daily life.Sie fanden stille Zufriedenheit in den einfachen Routinen ihres täglichen Lebens.
• The painting evokes a mood of quiet contentment and domestic peace.Das Gemälde ruft eine Stimmung von stiller Zufriedenheit und häuslichem Frieden hervor.
• He aimed not for wealth or fame, but for a life of quiet contentment.Er strebte nicht nach Reichtum oder Ruhm, sondern nach einem Leben in stiller Zufriedenheit.