quite unwarranted
ziemlich ungerechtfertigt
Häufigkeit: 6.01.5 pro Million Wörter
Emphasizes that something is entirely without justification, especially in British English.
Betont, dass etwas gänzlich ohne Begründung ist, insbesondere im britischen Englisch.
Kategorien:
Beispiele (10)
quite unwarranted = ziemlich ungerechtfertigt (Betont, dass etwas gänzlich ohne Begründung ist, insbesondere im britischen Englisch.)
- The harsh criticism leveled against him was quite unwarranted.Die harte Kritik, die gegen ihn geübt wurde, war völlig ungerechtfertigt.
- I believe your concerns about the safety measures are quite unwarranted.Ich glaube, Ihre Bedenken bezüglich der Sicherheitsmaßnahmen sind völlig unbegründet.
- Such an aggressive response to a simple question was quite unwarranted.Eine solch aggressive Reaktion auf eine einfache Frage war völlig ungerechtfertigt.
- The attacks on her professional reputation were malicious and quite unwarranted.Die Angriffe auf ihren beruflichen Ruf waren böswillig und völlig ungerechtfertigt.
- This sudden intrusion into our personal affairs is quite unwarranted.Dieses plötzliche Eindringen in unsere persönlichen Angelegenheiten ist völlig ungerechtfertigt.
- The public panic over the new policy proved to be quite unwarranted.Die öffentliche Panik über die neue Politik erwies sich als völlig unbegründet.
- He felt that the disciplinary action taken against him was quite unwarranted.Er empfand die gegen ihn ergriffenen Disziplinarmaßnahmen als völlig ungerechtfertigt.
- The accusations of fraud were investigated and found to be quite unwarranted.Die Betrugsvorwürfe wurden untersucht und als völlig haltlos befunden.
- Her rude behavior towards the waiting staff was quite unwarranted.Ihr unhöfliches Verhalten gegenüber dem Servicepersonal war völlig ungerechtfertigt.
- Pessimism about the company's future is quite unwarranted at this stage.Pessimismus über die Zukunft des Unternehmens ist in diesem Stadium völlig unangebracht.