raise excise

die Verbrauchsteuer anheben

Häufigkeit: 7.19.8 pro Million Wörter

To increase the level of an excise tax.

Das Niveau einer Verbrauchsteuer erhöhen.

Kategorien:

Beispiele (10)

raise excise = die Verbrauchsteuer anheben (Das Niveau einer Verbrauchsteuer erhöhen.)

  • The government plans to raise excise on tobacco products.Die Regierung plant, die Verbrauchsteuer auf Tabakprodukte zu erhöhen.
  • Last year, they raised the excise on luxury cars to curb imports.Letztes Jahr haben sie die Verbrauchsteuer auf Luxusautos erhöht, um die Importe einzudämmen.
  • The finance minister announced they will raise the excise on sugary drinks next quarter.Der Finanzminister kündigte an, dass sie die Verbrauchsteuer auf zuckerhaltige Getränke im nächsten Quartal erhöhen werden.
  • Raising the excise on alcohol is a controversial public health measure.Die Erhöhung der Verbrauchsteuer auf Alkohol ist eine umstrittene Maßnahme der öffentlichen Gesundheit.
  • Why did the parliament decide to raise the excise on gasoline without public consultation?Warum hat das Parlament beschlossen, die Verbrauchsteuer auf Benzin ohne öffentliche Anhörung zu erhöhen?
  • If the government raises the excise on fuel, transportation costs will inevitably increase.Wenn die Regierung die Verbrauchsteuer auf Kraftstoff erhöht, werden die Transportkosten unweigerlich steigen.
  • The excise on certain imported goods was raised to protect local industries.Die Verbrauchsteuer auf bestimmte importierte Waren wurde erhöht, um die heimische Industrie zu schützen.
  • Despite opposition from lobbyists, the committee voted to raise the excise on electronic cigarettes.Trotz des Widerstands von Lobbyisten stimmte der Ausschuss dafür, die Verbrauchsteuer auf elektronische Zigaretten zu erhöhen.
  • The Chancellor argued that it was necessary to raise the excise to fund public services.Der Kanzler argumentierte, dass es notwendig sei, die Verbrauchsteuer zu erhöhen, um öffentliche Dienstleistungen zu finanzieren.
  • A new proposal suggests raising excise on single-use plastics to encourage recycling.Ein neuer Vorschlag schlägt vor, die Verbrauchsteuer auf Einwegkunststoffe zu erhöhen, um das Recycling zu fördern.