random check

Beispiele (10)

• Airport security will be conducting random checks on hand luggage today.Die Flughafensicherheit wird heute zufällige Kontrollen des Handgepäcks durchführen.
• The police set up a roadblock for a random check of drivers' licenses.Die Polizei errichtete eine Straßensperre für eine zufällige Kontrolle der Führerscheine.
• To ensure quality, the supervisor performs a random check on a few reports each week.Um die Qualität zu sichern, führt der Vorgesetzte jede Woche eine zufällige Kontrolle einiger Berichte durch.
• My bag was selected for a random check at the school entrance this morning.Meine Tasche wurde heute Morgen am Schuleingang für eine zufällige Kontrolle ausgewählt.
• The health department carries out random checks on restaurants to ensure they comply with hygiene standards.Das Gesundheitsamt führt zufällige Kontrollen in Restaurants durch, um sicherzustellen, dass sie die Hygienestandards einhalten.
• Travelers should be prepared for a possible random check of their baggage by customs officials.Reisende sollten auf eine mögliche zufällige Kontrolle ihres Gepäcks durch Zollbeamte vorbereitet sein.
• Our IT policy includes a provision for a random check of employee computers for unauthorized software.Unsere IT-Richtlinie enthält eine Bestimmung für eine zufällige Kontrolle der Computer von Mitarbeitern auf nicht autorisierte Software.
• A random check revealed a minor defect in one batch of products.Eine zufällige Kontrolle deckte einen geringfügigen Mangel in einer Produktcharge auf.
• During the audit, a random check of invoices will be performed.Während der Prüfung wird eine zufällige Kontrolle der Rechnungen durchgeführt.
• No one is exempt from the random check; it's a matter of chance.Niemand ist von der zufälligen Kontrolle ausgenommen; es ist eine Frage des Zufalls.