rather awful
eher schrecklich
Häufigkeit: 6.255.4 pro Million Wörter
An intensifier, often implying surprise or understatement, meaning 'to a certain extent' awful.
Ein Verstärker, der oft Überraschung oder Untertreibung andeutet und 'in gewissem Maße' schrecklich bedeutet.
Kategorien:
Beispiele (20)
rather awful = eher schrecklich (Ein Verstärker, der oft Überraschung oder Untertreibung andeutet und 'in gewissem Maße' schrecklich bedeutet.)
- The weather has been rather awful this week, with constant rain.Das Wetter war diese Woche ziemlich schrecklich, mit ständigem Regen.
- The weather today was rather awful, with constant rain and strong winds.Das Wetter heute war ziemlich schrecklich, mit ständigem Regen und starken Winden.
- To be honest, the taste of that new health drink is rather awful.
- I had a rather awful experience at the restaurant last night; the food was terrible.Um ehrlich zu sein, der Geschmack dieses neuen Gesundheitsgetränks ist ziemlich schrecklich.
- He felt rather awful for having to cancel their plans at the last minute.Ich hatte gestern Abend ein ziemlich schreckliches Erlebnis im Restaurant; das Essen war furchtbar.
- Her performance in the play was rather awful, surprisingly.
- The hotel room looked nothing like the pictures; it was rather awful.Er fühlte sich ziemlich schrecklich, weil er ihre Pläne in letzter Minute absagen musste.
- The news from the meeting was rather awful, leaving everyone disheartened.Ihre Vorstellung im Stück war ziemlich schrecklich, überraschenderweise.
- I had a rather awful headache after staring at the screen all day.
- He made a rather awful mistake that cost the company a lot of money.Das Hotelzimmer sah überhaupt nicht wie auf den Bildern aus; es war ziemlich schrecklich.
- The political debate turned into a rather awful spectacle of insults.Die Nachrichten vom Treffen waren ziemlich schrecklich und ließen alle entmutigt zurück.
- The smell coming from the old pipes was rather awful.
- It's a rather awful thing to admit, but I didn't enjoy the party at all.Ich hatte ziemlich schreckliche Kopfschmerzen, nachdem ich den ganzen Tag auf den Bildschirm gestarrt hatte.
- Despite her efforts, the outcome was rather awful.Er machte einen ziemlich schrecklichen Fehler, der das Unternehmen viel Geld kostete.
- Her performance in the play was, unfortunately, rather awful.
- It's rather awful to think about the suffering caused by the disaster.Die politische Debatte wurde zu einem ziemlich schrecklichen Schauspiel von Beleidigungen.
- The traffic on the way to the airport was rather awful, and we almost missed our flight.Der Geruch aus den alten Rohren war ziemlich schrecklich.
- They received some rather awful feedback on their project presentation.
- Discovering that the final chapter of the book was missing was a rather awful feeling.Es ist eine ziemlich schreckliche Sache, das zuzugeben, aber ich habe die Party überhaupt nicht genossen.
- The traffic jam this morning was rather awful, making me late for work.Trotz ihrer Bemühungen war das Ergebnis ziemlich schrecklich.