rather benign

eher harmlos

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

Emphasizes that something is more harmless than might be expected.

Betont, dass etwas harmloser ist als erwartet.

Kategorien:

Beispiele (10)

rather benign = eher harmlos (Betont, dass etwas harmloser ist als erwartet.)

  • The initial test results looked scary, but the final diagnosis was a rather benign skin condition.Die ersten Testergebnisse sahen beängstigend aus, aber die endgültige Diagnose war ein eher harmloses Hautleiden.
  • His comment seemed sharp at first, but his intention was rather benign.Seine Bemerkung schien anfangs scharf, aber seine Absicht war eher harmlos.
  • Compared to industrial chemicals, this new cleaning agent is rather benign.Im Vergleich zu Industriechemikalien ist dieses neue Reinigungsmittel ziemlich harmlos.
  • The software glitch turned out to be rather benign, only affecting the user interface.Der Softwarefehler erwies sich als eher harmlos und betraf nur die Benutzeroberfläche.
  • What appeared to be a major political scandal was revealed to be a rather benign misunderstanding.Was wie ein großer politischer Skandal aussah, entpuppte sich als ein eher harmloses Missverständnis.
  • I was worried about the interview, but the atmosphere was rather benign and friendly.Ich machte mir Sorgen wegen des Vorstellungsgesprächs, aber die Atmosphäre war ziemlich entspannt und freundlich.
  • Despite its intimidating appearance, the spider is rather benign and poses no threat to humans.Trotz ihres einschüchternden Aussehens ist die Spinne eher harmlos und stellt keine Bedrohung für den Menschen dar.
  • The study concluded that the long-term side effects of the medication are rather benign.Die Studie kam zu dem Schluss, dass die langfristigen Nebenwirkungen des Medikaments eher harmlos sind.
  • The old laws, though still on the books, are now considered rather benign as they are never enforced.Die alten Gesetze, obwohl noch in den Büchern, gelten heute als eher harmlos, da sie nie durchgesetzt werden.
  • Don't worry about the dog; his bark is loud, but he's rather benign.Machen Sie sich keine Sorgen um den Hund; sein Bellen ist laut, aber er ist ziemlich harmlos.