rather savage

ziemlich wild

Häufigkeit: 5.04.1 pro Million Wörter

Indicates a surprising or moderate degree of savageness.

Weist auf einen überraschenden oder mäßigen Grad an Wildheit hin.

savageADVERBS + savage

Kategorien:

rather

Beispiele (10)

rather savage = ziemlich wild (Weist auf einen überraschenden oder mäßigen Grad an Wildheit hin.)

  • The dog, though small, had a rather savage bark.Der Hund, obwohl klein, hatte ein ziemlich wildes Bellen.
  • His criticism of the new proposal was rather savage.Seine Kritik am neuen Vorschlag war ziemlich scharf.
  • The winter storm proved to be rather savage for the unprepared hikers.Der Wintersturm erwies sich für die unvorbereiteten Wanderer als ziemlich grausam.
  • She delivered a rather savage retort that left everyone speechless.Sie gab eine ziemlich scharfe Erwiderung, die alle sprachlos machte.
  • The competition among the teams was rather savage, with no quarter given.Der Wettbewerb zwischen den Teams war ziemlich unerbittlich, ohne Gnade.
  • Many considered his satirical play to be rather savage in its portrayal of politicians.Viele hielten sein satirisches Stück in seiner Darstellung von Politikern für ziemlich bissig.
  • Despite her gentle appearance, she possessed a rather savage determination.Trotz ihres sanften Aussehens besaß sie eine ziemlich wilde Entschlossenheit.
  • The ancient warrior tribes were known for their rather savage customs.Die alten Kriegerstämme waren für ihre ziemlich wilden Bräuche bekannt.
  • He received a rather savage beating after the bar fight.Er erhielt nach der Kneipenschlägerei eine ziemlich brutale Prügel.
  • The editorial was a rather savage indictment of the government's policies.Der Leitartikel war eine ziemlich scharfe Anklage der Regierungspolitik.