razor-thin majority

Beispiele (20)

• The election result showed the incumbent won by a razor-thin majority.Das Wahlergebnis zeigte, dass der Amtsinhaber mit einer hauchdünnen Mehrheit gewann.
• The bill passed by a razor-thin majority after hours of debate.Der Gesetzentwurf wurde nach stundenlangen Debatten mit einer knappen Mehrheit verabschiedet.
• With a razor-thin majority, the new government faces immediate challenges.
• The incumbent won a razor-thin majority in the runoff election.Mit einer hauchdünnen Mehrheit steht die neue Regierung vor sofortigen Herausforderungen.
• The bill passed in parliament with a razor-thin majority of just one vote.Der Amtsinhaber gewann eine knappe Mehrheit in der Stichwahl.
• They govern with a razor-thin majority that could vanish if one member defects.
• Analysts predict a razor-thin majority for either party in the upcoming vote.Der Gesetzentwurf wurde im Parlament mit einer hauchdünnen Mehrheit von nur einer Stimme verabschiedet.
• Polls show only a razor-thin majority supports the measure.Sie regieren mit einer knappen Mehrheit, die verschwinden könnte, wenn ein Mitglied überläuft.
• Maintaining a razor-thin majority requires constant negotiation and compromise.
• The party lost its razor-thin majority in parliament last night.Analysten prognostizieren eine hauchdünne Mehrheit für beide Parteien bei der bevorstehenden Abstimmung.
• The party leader struggled to control a parliament where he held only a razor-thin majority.Umfragen zeigen, dass nur eine knappe Mehrheit die Maßnahme unterstützt.
• The board secured a razor-thin majority to approve the merger.
• Despite their razor-thin majority, they managed to push through significant reforms.Eine hauchdünne Mehrheit zu halten, erfordert ständige Verhandlungen und Kompromisse.
• We were elected on a razor-thin majority, so we must listen carefully to all sides.Die Partei verlor gestern Abend ihre knappe Mehrheit im Parlament.
• The referendum was approved by a razor-thin majority, highlighting deep divisions.
• With a razor-thin majority of 51–49, the chamber remains deeply divided.Der Parteichef hatte Mühe, ein Parlament zu kontrollieren, in dem er nur eine hauchdünne Mehrheit hatte.
• A razor-thin majority meant every vote counted in the final tally.Der Vorstand sicherte sich eine knappe Mehrheit, um die Fusion zu genehmigen.
• The committee chair was chosen by a razor-thin majority despite fierce opposition.
• The coalition government collapsed due to its razor-thin majority and internal disagreements.Trotz ihrer hauchdünnen Mehrheit gelang es ihnen, bedeutende Reformen durchzusetzen.
• She hopes to turn that razor-thin majority into a comfortable lead next year.Wir wurden mit einer knappen Mehrheit gewählt, daher müssen wir allen Seiten aufmerksam zuhören.