realize suddenly

plötzlich erkennen

Häufigkeit: 8.728.3 pro Million Wörter

to become aware of something unexpectedly

sich etwas unerwartet bewusst werden

Kategorien:

Beispiele (10)

realize suddenly = plötzlich erkennen (sich etwas unerwartet bewusst werden)

  • He suddenly realized he had left his keys at home.Er realisierte plötzlich, dass er seine Schlüssel zu Hause vergessen hatte.
  • She suddenly realized the mistake in her calculations.Sie realisierte plötzlich den Fehler in ihren Berechnungen.
  • As I walked into the room, I suddenly realized I had forgotten my lines.Als ich den Raum betrat, realisierte ich plötzlich, dass ich meine Zeilen vergessen hatte.
  • The character suddenly realized the danger they were in.Die Figur realisierte plötzlich die Gefahr, in der sie sich befanden.
  • During the quiet moment, he suddenly realized how much he missed his family.Während des ruhigen Moments realisierte er plötzlich, wie sehr er seine Familie vermisste.
  • She suddenly realized that the door was unlocked.Sie realisierte plötzlich, dass die Tür unverschlossen war.
  • While reading the book, I suddenly realized a key plot point.Beim Lesen des Buches realisierte ich plötzlich einen wichtigen Handlungsstrang.
  • He suddenly realized the implications of his decision.Er realisierte plötzlich die Auswirkungen seiner Entscheidung.
  • In the middle of the night, she suddenly realized she couldn't sleep.Mitten in der Nacht realisierte sie plötzlich, dass sie nicht schlafen konnte.
  • The detective suddenly realized that the suspect's alibi was flawed.Der Detektiv realisierte plötzlich, dass das Alibi des Verdächtigen fehlerhaft war.