reasonable balance

Beispiele (10)

• The new legislation aims to strike a reasonable balance between economic growth and environmental protection.Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, ein angemessenes Gleichgewicht zwischen Wirtschaftswachstum und Umweltschutz zu schaffen.
• Achieving a reasonable balance between work and leisure is crucial for mental well-being.Ein angemessenes Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit zu erreichen, ist für das psychische Wohlbefinden entscheidend.
• As parents, we're always trying to find a reasonable balance between being protective and allowing our children to be independent.Als Eltern versuchen wir immer, ein angemessenes Gleichgewicht zwischen Schutz und der Unabhängigkeit unserer Kinder zu finden.
• The negotiation resulted in a reasonable balance of interests for both parties.Die Verhandlung führte zu einem angemessenen Gleichgewicht der Interessen für beide Parteien.
• A successful investment portfolio maintains a reasonable balance between high-risk and low-risk assets.Ein erfolgreiches Anlageportfolio hält ein angemessenes Gleichgewicht zwischen hochriskanten und risikoarmen Vermögenswerten.
• The new software update offers a reasonable balance between adding new features and maintaining system stability.Das neue Software-Update bietet ein angemessenes Gleichgewicht zwischen dem Hinzufügen neuer Funktionen und der Aufrechterhaltung der Systemstabilität.
• The judge's ruling was praised for establishing a reasonable balance between freedom of speech and public safety.Das Urteil des Richters wurde dafür gelobt, ein angemessenes Gleichgewicht zwischen Meinungsfreiheit und öffentlicher Sicherheit hergestellt zu haben.
• Is it possible to find a reasonable balance between cost and quality when choosing a service?Ist es möglich, bei der Auswahl einer Dienstleistung ein angemessenes Gleichgewicht zwischen Kosten und Qualität zu finden?
• This diet plan promotes a reasonable balance of all major food groups, rather than extreme restrictions.Dieser Diätplan fördert ein angemessenes Gleichgewicht aller Hauptnahrungsmittelgruppen anstelle von extremen Einschränkungen.
• The team leader must maintain a reasonable balance in delegating tasks to ensure fairness and efficiency.Der Teamleiter muss bei der Verteilung von Aufgaben ein angemessenes Gleichgewicht wahren, um Fairness und Effizienz zu gewährleisten.