recoup an outlay

Beispiele (10)

• The company hopes to recoup its outlay on the new technology within five years.Das Unternehmen hofft, seine Auslagen für die neue Technologie innerhalb von fünf Jahren wieder hereinzuholen.
• It will take a considerable amount of time to recoup the initial outlay for the project.Es wird eine beträchtliche Zeit dauern, die anfängliche Auslage für das Projekt wieder hereinzuholen.
• Investors are keen to recoup their outlay after the recent market downturn.Investoren sind bestrebt, ihre Auslagen nach dem jüngsten Marktabschwung wieder hereinzuholen.
• They managed to recoup their outlay faster than expected due to strong sales.Sie schafften es, ihre Investition dank starker Verkäufe schneller als erwartet wieder hereinzuholen.
• Can we recoup the entire outlay from this venture, or will there be a loss?Können wir den gesamten Aufwand aus diesem Vorhaben wieder hereinholen, oder wird es einen Verlust geben?
• The small business struggled to recoup the significant outlay made on advertising.Das kleine Unternehmen hatte Schwierigkeiten, die erheblichen Ausgaben für Werbung wieder hereinzuholen.
• To recoup the outlay, they had to increase prices slightly.Um die Auslagen wieder hereinzuholen, mussten sie die Preise leicht erhöhen.
• He is determined to recoup every penny of his outlay from the failed investment.Er ist entschlossen, jeden Penny seiner Auslagen aus der gescheiterten Investition wieder hereinzuholen.
• We need a clear strategy to recoup the substantial outlay on research and development.Wir brauchen eine klare Strategie, um die erheblichen Ausgaben für Forschung und Entwicklung wieder hereinzuholen.
• After years of effort, she finally began to recoup her outlay from her startup.Nach Jahren des Einsatzes begann sie endlich, ihre Investitionen aus ihrem Startup wieder hereinzuholen.