red ink

rote Tinte

Häufigkeit: 8.018.5 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

red ink = rote Tinte

  • The accountant noted the figures in red ink in the ledger.Der Buchhalter notierte die Zahlen mit roter Tinte im Hauptbuch.
  • The company has been operating in the red ink for two consecutive quarters.Das Unternehmen operiert seit zwei aufeinanderfolgenden Quartalen mit roten Zahlen (wörtlich: in roter Tinte).
  • Please sign the document using a pen with red ink.Bitte unterschreiben Sie das Dokument mit einem Stift mit roter Tinte.
  • The quarterly report showed the division sinking deeper into red ink.Der Quartalsbericht zeigte, dass die Abteilung immer tiefer in die roten Zahlen (wörtlich: in rote Tinte) rutschte.
  • His teacher always used red ink to mark errors on his papers.Sein Lehrer benutzte immer rote Tinte, um Fehler auf seinen Arbeiten zu markieren.
  • The new policies are designed to turn the business from red ink to black.Die neuen Richtlinien sollen das Geschäft von roten Zahlen (wörtlich: roter Tinte) in schwarze verwandeln.
  • She preferred writing notes with red ink because it stood out.Sie bevorzugte es, Notizen mit roter Tinte zu schreiben, weil es auffiel.
  • After years of red ink, the startup finally broke even.Nach Jahren der roten Zahlen (wörtlich: roter Tinte) erreichte das Startup endlich die Gewinnschwelle.
  • The artist used vibrant red ink for the details of the drawing.Der Künstler verwendete lebhafte rote Tinte für die Details der Zeichnung.
  • The government's budget remained in red ink despite austerity measures.Der Staatshaushalt blieb trotz Sparmaßnahmen in den roten Zahlen (wörtlich: in roter Tinte).