redeeming feature

rettende Eigenschaft

Häufigkeit: 7.09.8 pro Million Wörter

A positive characteristic that compensates for other negative aspects.

Eine positive Eigenschaft, die andere negative Aspekte ausgleicht.

Kategorien:

Beispiele (10)

redeeming feature = rettende Eigenschaft (Eine positive Eigenschaft, die andere negative Aspekte ausgleicht.)

  • Even with its flaws, the software had one redeeming feature: its incredible speed.Selbst mit seinen Fehlern hatte die Software ein rettendes Merkmal: ihre unglaubliche Geschwindigkeit.
  • His kindness was the only redeeming feature in an otherwise difficult personality.Seine Freundlichkeit war das einzige rettende Merkmal in einer sonst schwierigen Persönlichkeit.
  • The film was poorly written, but the stunning cinematography was a redeeming feature.Der Film war schlecht geschrieben, aber die atemberaubende Kameraarbeit war ein rettendes Merkmal.
  • Despite the high price, the extended warranty proved to be a significant redeeming feature of the car.Trotz des hohen Preises erwies sich die erweiterte Garantie als ein wesentliches rettendes Merkmal des Autos.
  • She struggled to find a single redeeming feature in the politician's controversial speech.Sie hatte Mühe, ein einziges rettendes Merkmal in der umstrittenen Rede des Politikers zu finden.
  • The restaurant's slow service was offset by its truly delicious food, a major redeeming feature.Der langsame Service des Restaurants wurde durch sein wirklich köstliches Essen aufgewogen, ein wichtiges rettendes Merkmal.
  • What is the redeeming feature of this challenging new project?Was ist das rettende Merkmal dieses herausfordernden neuen Projekts?
  • Many critics agreed that the compelling plot was the play's only redeeming feature.Viele Kritiker waren sich einig, dass die fesselnde Handlung das einzige rettende Merkmal des Stücks war.
  • He searched for a redeeming feature in the old, run-down house before making an offer.Er suchte ein rettendes Merkmal in dem alten, heruntergekommenen Haus, bevor er ein Angebot machte.
  • Her unwavering optimism became her most redeeming feature during tough times.Ihr unerschütterlicher Optimismus wurde in schwierigen Zeiten zu ihrem rettendsten Merkmal.