register in register

Beispiele (10)

• New arrivals are required to register in the guest register at the door.Neuankömmlinge müssen sich an der Tür im Gästeregister eintragen.
• The clerk helped her register the transaction in the official register.Der Angestellte half ihr, die Transaktion im offiziellen Register einzutragen.
• Every visitor must register their details in the register provided at the desk.Jeder Besucher muss seine Daten im am Schalter bereitgestellten Register eintragen.
• The doctor carefully registered the patient's arrival in the medical register.Der Arzt trug die Ankunft des Patienten sorgfältig in das medizinische Register ein.
• Please register your attendance in the register before the meeting starts.Bitte tragen Sie Ihre Anwesenheit vor Beginn der Sitzung in das Register ein.
• The birth of their daughter was registered in the parish register.Die Geburt ihrer Tochter wurde im Gemeinderegister eingetragen.
• It is mandatory to register the change of ownership in the land register.Es ist zwingend erforderlich, den Eigentumswechsel im Grundbuchregister einzutragen.
• She watched the librarian register the new book in the library register.Sie beobachtete, wie der Bibliothekar das neue Buch im Bibliotheksregister eintrug.
• The accountant needs to register all daily expenses in the financial register.Der Buchhalter muss alle täglichen Ausgaben im Finanzregister eintragen.
• Ensure that you register in the register at the reception for security purposes.Stellen Sie aus Sicherheitsgründen sicher, dass Sie sich im Register an der Rezeption eintragen.