religious connotation

Beispiele (10)

• Many words that were once secular today have religious connotations.Viele Wörter, die einst säkular waren, haben heute religiöse Konnotationen.
• The symbol of the dove often carries a strong religious connotation of peace and purity.Das Symbol der Taube hat oft eine starke religiöse Konnotation von Frieden und Reinheit.
• For many people, the word 'crusade' has a negative religious connotation due to its historical context.Für viele Menschen hat das Wort 'Kreuzzug' aufgrund seines historischen Kontexts eine negative religiöse Konnotation.
• The ritualistic burning of incense has a deep religious connotation in various traditions.Das rituelle Verbrennen von Weihrauch hat in verschiedenen Traditionen eine tiefe religiöse Konnotation.
• Despite its origins, the holiday has lost much of its original religious connotation for many families.Trotz seiner Ursprünge hat der Feiertag für viele Familien einen Großteil seiner ursprünglichen religiösen Konnotation verloren.
• The scholar argued that the poem's imagery was imbued with a subtle religious connotation.Der Gelehrte argumentierte, dass die Bildsprache des Gedichts von einer subtilen religiösen Konnotation durchdrungen sei.
• His speech on 'moral duty' was carefully worded to avoid any specific religious connotation.Seine Rede über 'moralische Pflicht' wurde sorgfältig formuliert, um jede spezifische religiöse Konnotation zu vermeiden.
• The architecture of the building, with its high arches and stained glass, has a distinctly religious connotation.Die Architektur des Gebäudes, mit ihren hohen Bögen und Buntglasfenstern, hat eine deutlich religiöse Konnotation.
• Is there a religious connotation to wearing that type of clothing?Hat das Tragen dieser Art von Kleidung eine religiöse Konnotation?
• The painting is beautiful, but I'm not comfortable with its overt religious connotation.Das Gemälde ist wunderschön, aber ich fühle mich mit seiner offenen religiösen Konnotation unwohl.