remain restricted

Beispiele (10)

• Access to the documents remains restricted to authorized personnel only.Der Zugang zu den Dokumenten bleibt nur autorisiertem Personal vorbehalten.
• Despite the peace treaty, movement across the border remained restricted.Trotz des Friedensvertrags blieb der Grenzverkehr eingeschränkt.
• Parking in this area remains restricted during business hours.Das Parken in diesem Bereich bleibt während der Geschäftszeiten eingeschränkt.
• Public access to the site will remain restricted until the construction is finished.Der öffentliche Zugang zum Gelände wird bis zum Abschluss der Bauarbeiten eingeschränkt bleiben.
• Funding for the arts remains restricted due to budget cuts.Die Mittel für die Künste bleiben aufgrund von Budgetkürzungen eingeschränkt.
• Her diet remained restricted for several months after the surgery.Ihre Ernährung blieb nach der Operation mehrere Monate lang eingeschränkt.
• Information about the mission remains restricted for security reasons.Informationen über die Mission bleiben aus Sicherheitsgründen eingeschränkt.
• Airspace over the capital remains restricted to military aircraft.Der Luftraum über der Hauptstadt bleibt Militärflugzeugen vorbehalten.
• The use of the laboratory remains restricted to senior researchers.Die Nutzung des Labors bleibt erfahrenen Forschern vorbehalten.
• Even with the new laws, the right to vote remains restricted in some regions.Auch mit den neuen Gesetzen bleibt das Wahlrecht in einigen Regionen eingeschränkt.