remarkable restraint

bemerkenswerte Zurückhaltung

Häufigkeit: 6.89.3 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

remarkable restraint = bemerkenswerte Zurückhaltung

  • Journalists have exercised remarkable restraint in not reporting all the sordid details of the case.Journalisten haben bei der Nichtberichterstattung aller schmutzigen Details des Falles bemerkenswerte Zurückhaltung geübt.
  • Despite the provocation, he showed remarkable restraint during the heated debate.Trotz der Provokation zeigte er bemerkenswerte Zurückhaltung während der hitzigen Debatte.
  • Her remarkable restraint prevented the argument from escalating into a full-blown conflict.Ihre bemerkenswerte Zurückhaltung verhinderte, dass der Streit zu einem ausgewachsenen Konflikt eskalierte.
  • The team demonstrated remarkable restraint even after losing unfairly in the championship game.Das Team zeigte bemerkenswerte Zurückhaltung, selbst nachdem es im Meisterschaftsspiel unfair verloren hatte.
  • It took remarkable restraint for her not to react immediately to the personal insult.Es erforderte bemerkenswerte Zurückhaltung von ihr, nicht sofort auf die persönliche Beleidigung zu reagieren.
  • The government's remarkable restraint in the face of intense public pressure was widely praised.Die bemerkenswerte Zurückhaltung der Regierung angesichts des intensiven öffentlichen Drucks wurde weithin gelobt.
  • He spoke with remarkable restraint, carefully choosing his words to avoid further misunderstandings.Er sprach mit bemerkenswerter Zurückhaltung und wählte seine Worte sorgfältig, um weitere Missverständnisse zu vermeiden.
  • Showing remarkable restraint, the crowd remained calm and orderly despite the long delay.Mit bemerkenswerter Zurückhaltung blieb die Menge trotz der langen Verzögerung ruhig und geordnet.
  • To achieve such a delicate artistic balance requires remarkable restraint from the sculptor.Um ein so feines künstlerisches Gleichgewicht zu erreichen, erfordert es vom Bildhauer bemerkenswerte Zurückhaltung.
  • His remarkable restraint during the difficult negotiations earned him the respect of both parties.Seine bemerkenswerte Zurückhaltung während der schwierigen Verhandlungen brachte ihm den Respekt beider Parteien ein.