remove lacquer

Lack entfernen

Häufigkeit: 7.02.6 pro Million Wörter

To take off a layer of lacquer, often with a solvent.

Eine Lackschicht entfernen, oft mit einem Lösungsmittel.

lacquerVERB + NOUN

Kategorien:

remove

Beispiele (10)

remove lacquer = Lack entfernen (Eine Lackschicht entfernen, oft mit einem Lösungsmittel.)

  • We need to remove the lacquer from this antique cabinet.Wir müssen den Lack von diesem antiken Schrank entfernen.
  • She carefully removed the old lacquer from her nails.Sie entfernte vorsichtig den alten Nagellack von ihren Nägeln.
  • To restore the wood, you must first remove the existing lacquer.Um das Holz zu restaurieren, müssen Sie zuerst den vorhandenen Lack entfernen.
  • The professional will remove the lacquer without damaging the surface.Der Fachmann wird den Lack entfernen, ohne die Oberfläche zu beschädigen.
  • Have you managed to remove the lacquer from the car's trim yet?Haben Sie es geschafft, den Lack von der Zierleiste des Autos zu entfernen?
  • It took hours to remove all the lacquer from the wooden floor.Es dauerte Stunden, den gesamten Lack vom Holzfußboden zu entfernen.
  • Make sure to wear gloves when you remove the lacquer with that chemical.Stellen Sie sicher, dass Sie Handschuhe tragen, wenn Sie den Lack mit dieser Chemikalie entfernen.
  • The instructions advise to gently remove the lacquer using a soft cloth.Die Anweisungen raten, den Lack vorsichtig mit einem weichen Tuch zu entfernen.
  • After you remove the lacquer, apply a new protective coat.Nachdem Sie den Lack entfernt haben, tragen Sie eine neue Schutzschicht auf.
  • They are trying to remove the lacquer to reveal the original paintwork.Sie versuchen, den Lack zu entfernen, um die ursprüngliche Lackierung freizulegen.