render assistance

Beispiele (10)

• First responders were quick to render assistance to the victims of the accident.Die Ersthelfer leisteten den Opfern des Unfalls schnell Hilfe.
• The treaty obligates both nations to render assistance to each other in times of war.Der Vertrag verpflichtet beide Nationen, sich in Kriegszeiten gegenseitig Hilfe zu leisten.
• Our organization's primary mission is to render assistance to communities affected by natural disasters.Die Hauptaufgabe unserer Organisation ist es, von Naturkatastrophen betroffenen Gemeinden Hilfe zu leisten.
• The coast guard was immediately dispatched to render assistance to the distressed vessel.Die Küstenwache wurde sofort entsandt, um dem notleidenden Schiff Hilfe zu leisten.
• He received an award for rendering assistance to the injured civilian before the ambulance arrived.Er erhielt eine Auszeichnung dafür, dass er dem verletzten Zivilisten Hilfe leistete, bevor der Krankenwagen eintraf.
• In many jurisdictions, you are legally required to render assistance at the scene of an accident.In vielen Rechtsordnungen sind Sie gesetzlich verpflichtet, am Unfallort Hilfe zu leisten.
• The United Nations called on member states to render assistance to the refugees.Die Vereinten Nationen forderten die Mitgliedstaaten auf, den Flüchtlingen Hilfe zu leisten.
• Bystanders who are medically trained should render assistance until professional help is available.Medizinisch geschulte Passanten sollten Hilfe leisten, bis professionelle Hilfe verfügbar ist.
• Following the devastating earthquake, neighboring countries promptly offered to render assistance.Nach dem verheerenden Erdbeben boten die Nachbarländer umgehend an, Hilfe zu leisten.
• The court will determine if the defendant was negligent in failing to render assistance.Das Gericht wird feststellen, ob der Angeklagte fahrlässig handelte, indem er es unterließ, Hilfe zu leisten.