reply evasively
ausweichend erwidern
Häufigkeit: 6.20.6 pro Million Wörter
to give a reply that avoids a direct or truthful response
eine Antwort geben, die eine direkte oder wahrheitsgemäße Erwiderung vermeidet
Kategorien:
Beispiele (10)
reply evasively = ausweichend erwidern (eine Antwort geben, die eine direkte oder wahrheitsgemäße Erwiderung vermeidet)
- When questioned about the budget cuts, the minister replied evasively.Auf die Frage nach den Haushaltskürzungen antwortete der Minister ausweichend.
- My son always replies evasively when I ask about his homework.Mein Sohn antwortet immer ausweichend, wenn ich ihn nach seinen Hausaufgaben frage.
- The CEO replied evasively to questions concerning the company's financial troubles.Der CEO antwortete ausweichend auf Fragen zu den finanziellen Problemen des Unternehmens.
- If the suspect replies evasively again, you'll know he's hiding something.Wenn der Verdächtige wieder ausweichend antwortet, wissen Sie, dass er etwas verbirgt.
- "Why do you always reply so evasively?" she asked, demanding a straight answer.„Warum antwortest du immer so ausweichend?“, fragte sie und forderte eine direkte Antwort.
- I'm sure she will reply evasively if you ask her directly about the breakup.Ich bin sicher, sie wird ausweichend antworten, wenn du sie direkt nach der Trennung fragst.
- He was known for replying evasively, never giving a clear commitment.Er war dafür bekannt, ausweichend zu antworten und nie eine klare Zusage zu machen.
- The witness continued to reply evasively, frustrating the prosecutor.Der Zeuge antwortete weiterhin ausweichend, was den Staatsanwalt frustrierte.
- Instead of admitting he didn't know the solution, the engineer replied evasively.Anstatt zuzugeben, dass er die Lösung nicht kannte, antwortete der Ingenieur ausweichend.
- The celebrity simply smiled and replied evasively when asked about their personal life.Der Prominente lächelte nur und antwortete ausweichend, als er nach seinem Privatleben gefragt wurde.