repress a shudder

Beispiele (10)

• He tried to repress a shudder of fear as the door creaked open.Er versuchte, ein Schaudern der Angst zu unterdrücken, als die Tür knarrend aufging.
• Despite her brave facade, she could not repress a shudder at the sight of the decaying mansion.Trotz ihrer tapferen Fassade konnte sie ein Schauern angesichts des verfallenden Herrenhauses nicht unterdrücken.
• The sudden chill in the air made him repress a shudder.Die plötzliche Kälte in der Luft ließ ihn ein Schauern unterdrücken.
• She managed to repress a shudder when the dentist's drill whirred to life.Sie schaffte es, ein Schauern zu unterdrücken, als der Bohrer des Zahnarztes ansprang.
• He felt a wave of nausea and had to repress a shudder.Er spürte einen Anflug von Übelkeit und musste ein Schauern unterdrücken.
• Even the most stoic soldier might repress a shudder when faced with such horrors.Selbst der stoischste Soldat könnte ein Schauern unterdrücken, wenn er solchen Schrecken ausgesetzt ist.
• The thought of the accident made her repress a shudder.Der Gedanke an den Unfall ließ sie ein Schauern unterdrücken.
• He fought to repress a shudder as he remembered the terrifying experience.Er kämpfte darum, ein Schauern zu unterdrücken, als er sich an die beängstigende Erfahrung erinnerte.
• She forced herself to repress a shudder and continued with her work.Sie zwang sich, ein Schauern zu unterdrücken und fuhr mit ihrer Arbeit fort.
• The sheer brutality of the scene made it difficult to repress a shudder.Die schiere Brutalität der Szene machte es schwierig, ein Schauern zu unterdrücken.