require revision

Beispiele (10)

• These guidebooks require constant revision.Diese Reiseführer erfordern eine ständige Überarbeitung.
• The initial draft will require significant revision to meet the publisher's standards.Der erste Entwurf wird eine erhebliche Überarbeitung erfordern, um den Standards des Verlags zu genügen.
• Some parts of the policy require urgent revision due to recent events.Einige Teile der Politik benötigen aufgrund jüngster Ereignisse eine dringende Überarbeitung.
• Does this report still require any further revision before submission?Benötigt dieser Bericht vor der Einreichung noch weitere Überarbeitung?
• His arguments required substantial revision to be convincing to the panel.Seine Argumente erforderten eine erhebliche Überarbeitung, um das Gremium zu überzeugen.
• The software update will require a complete revision of the user manual.Das Software-Update wird eine vollständige Überarbeitung des Benutzerhandbuchs erfordern.
• To meet the new safety standards, the old protocol requires a thorough revision.Um die neuen Sicherheitsstandards zu erfüllen, erfordert das alte Protokoll eine gründliche Überarbeitung.
• They decided the project plan would require extensive revision after receiving stakeholder feedback.Sie entschieden, dass der Projektplan nach Erhalt des Stakeholder-Feedbacks eine umfassende Überarbeitung benötigen würde.
• Any major change to the law will require careful revision by legal experts.Jede größere Gesetzesänderung wird eine sorgfältige Überarbeitung durch Rechtsexperten erfordern.
• The committee concluded that the budget proposal did not require any revision at this stage.Der Ausschuss kam zu dem Schluss, dass der Haushaltsvorschlag zu diesem Zeitpunkt keine Überarbeitung erforderte.