resign from board

aus dem Vorstand zurücktreten

Häufigkeit: 7.29.1 pro Million Wörter

To officially leave a position on a company's or organization's board of directors.

Offiziell eine Position im Vorstand eines Unternehmens oder einer Organisation aufgeben.

Kategorien:

Beispiele (10)

resign from board = aus dem Vorstand zurücktreten (Offiziell eine Position im Vorstand eines Unternehmens oder einer Organisation aufgeben.)

  • The CEO decided to resign from the board after a long tenure.Der CEO beschloss, nach langer Amtszeit aus dem Vorstand zurückzutreten.
  • She had to resign from the board due to health issues.Sie musste wegen gesundheitlicher Probleme aus dem Vorstand zurücktreten.
  • Many investors urged the chairman to resign from the board.Viele Investoren forderten den Vorsitzenden auf, aus dem Vorstand zurückzutreten.
  • He will officially resign from the board at the next annual meeting.Er wird auf der nächsten Jahreshauptversammlung offiziell aus dem Vorstand zurücktreten.
  • Following the scandal, several members chose to resign from the board.Nach dem Skandal entschieden sich mehrere Mitglieder, aus dem Vorstand zurückzutreten.
  • If the merger goes through, I will resign from the board immediately.Wenn die Fusion zustande kommt, werde ich sofort aus dem Vorstand zurücktreten.
  • The new policy caused her to resign from the board in protest.Die neue Politik veranlasste sie, aus Protest aus dem Vorstand zurückzutreten.
  • Have you heard that Sarah has resigned from the board of directors?Hast du gehört, dass Sarah aus dem Vorstand zurückgetreten ist?
  • They asked him to resign from the board to avoid further conflict.Sie baten ihn, aus dem Vorstand zurückzutreten, um weitere Konflikte zu vermeiden.
  • It's a common practice for founders to eventually resign from the board as the company matures.Es ist üblich, dass Gründer schließlich aus dem Vorstand zurücktreten, wenn das Unternehmen reifer wird.