resolve amicably

einvernehmlich lösen

Häufigkeit: 7.55.2 pro Million Wörter

To find an acceptable solution to a problem or disagreement without arguing.

Eine akzeptable Lösung für ein Problem oder eine Meinungsverschiedenheit ohne Streit finden.

amicablyVERB + amicably

Kategorien:

resolve

Beispiele (10)

resolve amicably = einvernehmlich lösen (Eine akzeptable Lösung für ein Problem oder eine Meinungsverschiedenheit ohne Streit finden.)

  • The couple decided to resolve their differences amicably for the sake of their children.Das Paar beschloss, seine Differenzen zum Wohle der Kinder einvernehmlich zu lösen.
  • Fortunately, the business partners resolved the contract dispute amicably.Glücklicherweise lösten die Geschäftspartner den Vertragsstreit einvernehmlich.
  • We hope that both countries will resolve the border issue amicably.Wir hoffen, dass beide Länder das Grenzproblem einvernehmlich lösen werden.
  • Their main goal was to resolve the conflict amicably without going to court.Ihr Hauptziel war es, den Konflikt ohne Gerichtsverfahren einvernehmlich zu lösen.
  • Is there any way we can resolve this misunderstanding amicably?Gibt es eine Möglichkeit, wie wir dieses Missverständnis einvernehmlich lösen können?
  • The disagreement was resolved amicably through mediation.Die Meinungsverschiedenheit wurde durch Mediation einvernehmlich beigelegt.
  • If they can't resolve it amicably, they will have to involve lawyers.Wenn sie es nicht einvernehmlich lösen können, müssen sie Anwälte einschalten.
  • Resolving the matter amicably is always the preferred outcome.Die Angelegenheit einvernehmlich zu lösen, ist immer das bevorzugte Ergebnis.
  • Let's try to resolve this situation amicably before it escalates.Lassen Sie uns versuchen, diese Situation einvernehmlich zu lösen, bevor sie eskaliert.
  • Although it was a heated argument, they eventually managed to resolve it amicably.Obwohl es ein hitziger Streit war, schafften sie es schließlich, ihn einvernehmlich zu lösen.