restraining order

einstweilige Verfügung

Häufigkeit: 8.020.1 pro Million Wörter

A legal order issued by a court to prohibit a person from doing a particular act, such as approaching or contacting another person.

Eine gerichtliche Anordnung, die einer Person untersagt, eine bestimmte Handlung vorzunehmen, z. B. sich einer anderen Person zu nähern oder sie zu kontaktieren.

restrainingADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

order

Beispiele (10)

restraining order = einstweilige Verfügung (Eine gerichtliche Anordnung, die einer Person untersagt, eine bestimmte Handlung vorzunehmen, z. B. sich einer anderen Person zu nähern oder sie zu kontaktieren.)

  • She successfully obtained a restraining order against her stalker.Sie erwirkte erfolgreich eine einstweilige Verfügung gegen ihren Stalker.
  • The court issued a temporary restraining order to protect the victim.Das Gericht erließ eine temporäre einstweilige Verfügung zum Schutz des Opfers.
  • Violating a restraining order can lead to serious legal consequences.Ein Verstoß gegen eine einstweilige Verfügung kann schwerwiegende rechtliche Konsequenzen haben.
  • He was served with a restraining order last week, prohibiting him from contacting her.Ihm wurde letzte Woche eine einstweilige Verfügung zugestellt, die ihm den Kontakt zu ihr untersagt.
  • She decided to apply for a restraining order after continuous harassment.Sie beschloss, nach anhaltender Belästigung eine einstweilige Verfügung zu beantragen.
  • The police immediately enforced the restraining order when they found him near her house.Die Polizei setzte die einstweilige Verfügung sofort durch, als sie ihn in der Nähe ihres Hauses fanden.
  • A judge can modify or lift a restraining order under certain circumstances.Ein Richter kann eine einstweilige Verfügung unter bestimmten Umständen ändern oder aufheben.
  • They are seeking a permanent restraining order to ensure long-term safety.Sie streben eine dauerhafte einstweilige Verfügung an, um langfristige Sicherheit zu gewährleisten.
  • He was arrested for breaching the restraining order for the third time.Er wurde verhaftet, weil er die einstweilige Verfügung zum dritten Mal verletzt hatte.
  • The attorney advised her on how to get a restraining order.Der Anwalt beriet sie, wie man eine einstweilige Verfügung erhält.