return voluntarily
freiwillig zurückkehren
Häufigkeit: 7.32.7 pro Million Wörter
To come back to a place by one's own decision.
Aus eigener Entscheidung an einen Ort zurückkehren.
Kategorien:
Beispiele (10)
return voluntarily = freiwillig zurückkehren (Aus eigener Entscheidung an einen Ort zurückkehren.)
- The refugees decided to return voluntarily to their war-torn homeland.Die Flüchtlinge beschlossen, freiwillig in ihre vom Krieg zerrüttete Heimat zurückzukehren.
- After living abroad for years, she chose to voluntarily return to her family.Nachdem sie jahrelang im Ausland gelebt hatte, entschied sie sich, freiwillig zu ihrer Familie zurückzukehren.
- The company hopes that former employees will voluntarily return to help with the new project.Das Unternehmen hofft, dass ehemalige Mitarbeiter freiwillig zurückkehren werden, um beim neuen Projekt zu helfen.
- He was given the option to return the items voluntarily or face legal action.Ihm wurde die Möglichkeit gegeben, die Gegenstände freiwillig zurückzugeben oder rechtliche Schritte einzuleiten.
- Many exiles expressed a desire to return voluntarily if the political climate improved.Viele Exilanten äußerten den Wunsch, freiwillig zurückzukehren, falls sich das politische Klima verbessert.
- The government urged its citizens living abroad to voluntarily return and contribute to national development.Die Regierung forderte ihre im Ausland lebenden Bürger auf, freiwillig zurückzukehren und zur nationalen Entwicklung beizutragen.
- The suspect agreed to voluntarily return to the jurisdiction to cooperate with the investigation.Der Verdächtige stimmte zu, freiwillig in die Gerichtsbarkeit zurückzukehren, um bei der Untersuchung mitzuwirken.
- Despite the ongoing conflict, some aid workers chose to return voluntarily to the affected region.Trotz des anhaltenden Konflikts entschieden sich einige humanitäre Helfer, freiwillig in die betroffene Region zurückzukehren.
- It remains uncertain whether the artifacts will voluntarily return to their country of origin.Es bleibt ungewiss, ob die Artefakte freiwillig in ihr Ursprungsland zurückkehren werden.
- Under the new policy, individuals who had left the program could voluntarily return without penalty.Im Rahmen der neuen Politik konnten Personen, die das Programm verlassen hatten, freiwillig zurückkehren ohne Strafe.