reverse a gain

Beispiele (10)

• War and poverty have reversed previous gains in children's health.Krieg und Armut haben frühere Fortschritte in der Kindergesundheit zunichtegemacht.
• Rising costs threaten to reverse the efficiency gains achieved last year.Steigende Kosten drohen, die Effizienzgewinne vom letzten Jahr rückgängig zu machen.
• The stock market reversed early gains by the close of trading.Der Aktienmarkt hat seine frühen Gewinne bis zum Handelsschluss umgekehrt.
• One careless policy could reverse years of climate gains overnight.Eine unbedachte Politik könnte jahrelange Klimafortschritte über Nacht rückgängig machen.
• Setbacks temporarily reversed our hard-won gains, but we recovered quickly.Rückschläge haben unsere hart erkämpften Fortschritte vorübergehend zunichtegemacht, aber wir erholten uns schnell.
• The new law may reverse recent wage gains for low-income workers.Das neue Gesetz könnte jüngste Lohngewinne für Geringverdiener rückgängig machen.
• By cutting support, the government is reversing crucial education gains.Durch Kürzungen ist die Regierung dabei, zentrale Bildungsfortschritte rückgängig zu machen.
• A data breach can quickly reverse customer-trust gains built over time.Ein Datenleck kann Kundenvertrauensgewinne, die über Zeit aufgebaut wurden, schnell zunichtemachen.
• With a strict diet and exercise, she hopes to reverse her recent weight gain.Mit strenger Diät und Bewegung hofft sie, ihre jüngste Gewichtszunahme rückgängig zu machen.
• Don't reverse the gains you've made—keep practicing every day.Bitte annulliere die erzielten Fortschritte nicht — übe jeden Tag weiter.