ripple through
durch etwas gehen
Häufigkeit: 7.814.5 pro Million Wörter
of a feeling or effect, to spread through a place or group of people
von einem Gefühl oder Effekt, sich durch einen Ort oder eine Gruppe von Menschen auszubreiten
Kategorien:
Beispiele (10)
ripple through = durch etwas gehen (von einem Gefühl oder Effekt, sich durch einen Ort oder eine Gruppe von Menschen auszubreiten)
- Shock rippled through her.Ein Schock durchfuhr sie.
- The news of the scandal rippled through the entire community.Die Nachricht vom Skandal verbreitete sich in der gesamten Gemeinde.
- A wave of excitement rippled through the crowd as the band took the stage.Eine Welle der Aufregung durchzog die Menge, als die Band die Bühne betrat.
- The economic crisis rippled through global markets.Die Wirtschaftskrise wogte durch die globalen Märkte.
- His words caused a collective gasp to ripple through the audience.Seine Worte ließen ein kollektives Keuchen durch das Publikum gehen.
- A sense of unease rippled through the employees after the announcement.Ein Gefühl der Unruhe verbreitete sich unter den Angestellten nach der Ankündigung.
- The innovation quickly rippled through the industry, changing practices.Die Innovation verbreitete sich schnell in der Branche und veränderte Praktiken.
- Every small change in policy can ripple through the entire organization.Jede kleine Politikänderung kann sich durch die gesamte Organisation ausbreiten.
- Anticipation rippled through the children as they waited for presents.Erwartung durchströmte die Kinder, während sie auf Geschenke warteten.
- The rumor began to ripple through the school by lunchtime.Das Gerücht begann, sich bis zum Mittagessen in der Schule auszubreiten.