rough patch

Beispiele (20)

• The couple is going through a bit of a rough patch lately.Das Paar macht in letzter Zeit eine schwierige Phase durch.
• Every couple eventually goes through a rough patch in their relationship.Jedes Paar durchläuft irgendwann eine schwierige Phase in seiner Beziehung.
• Our company hit a rough patch during the economic downturn.
• After the merger, the company experienced a rough patch in its quarterly earnings.Unser Unternehmen erlebte während des wirtschaftlichen Abschwungs eine Durststrecke.
• After a successful start, his career encountered a rough patch.Nach der Fusion erlebte das Unternehmen eine schwierige Phase bei seinen Quartalsergebnissen.
• She's been having a rough patch since her dog passed away last month.
• Everyone goes through a rough patch at some point in their life.Nach einem erfolgreichen Start erlebte seine Karriere eine schwierige Zeit.
• We're hoping to get through this rough patch and emerge stronger.Sie hat eine schwierige Phase durchgemacht, seit ihr Hund letzten Monat gestorben ist.
• The economy is expected to hit a rough patch in the coming months.
• It's normal for friendships to hit a rough patch when people grow apart.Jeder macht irgendwann in seinem Leben eine schwierige Phase durch.
• They managed to stay together despite going through a long rough patch.Wir hoffen, diese schwierige Phase zu überwinden und gestärkt daraus hervorzugehen.
• Despite the current rough patch, he remains optimistic about his future.
• If you hit a rough patch, don't be afraid to ask for help.Es wird erwartet, dass die Wirtschaft in den kommenden Monaten eine schwierige Phase durchmacht.
• The team had a rough patch mid-season but managed to recover and win the championship.Es ist normal, dass Freundschaften eine schwierige Phase durchlaufen, wenn sich Menschen auseinanderleben.
• The athlete had a rough patch in the middle of the season.
• During a rough patch, open communication is crucial for any partnership.Es gelang ihnen, zusammenzubleiben, obwohl sie eine lange schwierige Zeit durchmachten.
• The small business survived a rough patch thanks to a loyal customer base.Trotz der aktuellen schwierigen Phase bleibt er optimistisch, was seine Zukunft angeht.
• Many startups face a rough patch in their early years before finding success.
• We need to work together to get through this rough patch.Wenn Sie eine schwierige Phase haben, scheuen Sie sich nicht, um Hilfe zu bitten.
• Remember that even the longest journey can include a rough patch before reaching the destination.Das Team hatte eine Durststrecke mitten in der Saison, konnte sich aber erholen und die Meisterschaft gewinnen.