rough ride

Beispiele (20)

• The old truck gave us a rough ride over the mountain pass.Der alte Lastwagen bescherte uns eine holprige Fahrt über den Pass.
• The new CEO is in for a rough ride from the board of directors.Dem neuen CEO steht ein harter Weg mit dem Vorstand bevor.
• The proposed tax bill is expected to have a rough ride in the Senate.
• Investors have had a rough ride over the past few months due to market volatility.Es wird erwartet, dass der Gesetzentwurf zur Steuerreform im Senat eine schwere Zeit haben wird.
• The new manager was given a rough ride by the employees during the meeting.Investoren hatten in den letzten Monaten aufgrund der Marktvolatilität eine schwere Zeit.
• The proposed legislation is expected to have a rough ride through Parliament.
• It was a rough ride across the choppy waters of the bay.Dem neuen Manager wurde von den Mitarbeitern während der Sitzung hart zugesetzt.
• The defense lawyer gave the witness a rough ride during cross-examination.Es wird erwartet, dass die vorgeschlagene Gesetzgebung im Parlament einen schweren Stand haben wird.
• Small businesses are facing a rough ride due to the recent inflation.
• The airline industry has faced a rough ride because of rising fuel costs.Es war eine unruhige Fahrt über das aufgewühlte Wasser der Bucht.
• The champion had a rough ride in the early rounds of the tournament.Der Verteidiger setzte dem Zeugen während des Kreuzverhörs hart zu.
• After the scandal, the politician had a rough ride in the national media.
• She's had a rough ride lately with her health and family issues.Kleine Unternehmen stehen aufgrund der jüngsten Inflation vor einer harten Probe.
• The old jeep gave us a rough ride over the bumpy mountain tracks.Die Luftfahrtindustrie hat wegen steigender Treibstoffkosten eine durstige Strecke hinter sich.
• Riding the horse without a saddle was a rough ride for the beginner.
• Small businesses are expecting a rough ride in the next fiscal year.Der Champion hatte in den ersten Runden des Turniers einen schweren Stand.
• The merger deal is in for a rough ride before it gets final approval.Nach dem Skandal hatte der Politiker in den nationalen Medien einen schweren Stand.
• The team had a rough ride in the early stages of the international tournament.
• The students gave the substitute teacher a rough ride on her first day.Sie hatte in letzter Zeit eine schwere Zeit mit ihrer Gesundheit und familiären Problemen.
• Transitioning to the new software system was a rough ride for many employees.Der alte Jeep bescherte uns eine holprige Fahrt über die unebenen Bergpfade.