rugged feature
markanter Gesichtszug
Häufigkeit: 7.414.8 pro Million Wörter
refers to the strong, defined parts of a man's face (e.g., jawline, cheekbones)
bezieht sich auf die starken, definierten Teile des Gesichts eines Mannes (z. B. Kieferpartie, Wangenknochen)
Kategorien:
Beispiele (10)
rugged feature = markanter Gesichtszug (bezieht sich auf die starken, definierten Teile des Gesichts eines Mannes (z. B. Kieferpartie, Wangenknochen))
- He had a strong jawline, a rugged feature that gave him a determined look.Er hatte eine starke Kieferpartie, ein markantes Merkmal, das ihm einen entschlossenen Ausdruck verlieh.
- The actor was known for his chiseled cheekbones and rugged features.Der Schauspieler war bekannt für seine gemeißelten Wangenknochen und markanten Züge.
- Despite his age, his face retained a certain rugged feature that spoke of experience.Trotz seines Alters behielt sein Gesicht ein gewisses robustes Merkmal, das von Erfahrung sprach.
- The artist tried to capture the rugged feature of the old man's face in the portrait.Der Künstler versuchte, das robuste Merkmal des alten Mannes im Porträt einzufangen.
- Her brother's rugged feature was inherited from their father.Das robuste Merkmal seines Bruders wurde von ihrem Vater geerbt.
- The character's rugged feature made him instantly recognizable.Das robuste Merkmal des Charakters machte ihn sofort erkennbar.
- We admired the rugged feature of the mountain landscape.Wir bewunderten das rauen Merkmal der Berglandschaft.
- The explorer's face was marked by the sun and wind, giving him a rugged feature.Das Gesicht des Entdeckers war von Sonne und Wind gezeichnet, was ihm ein robustes Merkmal verlieh.
- His rugged feature was a stark contrast to the delicate features of the woman beside him.Sein robustes Merkmal stand in starkem Kontrast zu den zarten Zügen der Frau neben ihm.
- The sculptor focused on exaggerating the rugged feature to convey strength.Der Bildhauer konzentrierte sich darauf, das robuste Merkmal zu übertreiben, um Stärke zu vermitteln.