say nonchalantly
nonchalant sagen
Häufigkeit: 6.58.2 pro Million Wörter
to speak in a casual, unconcerned tone
in einem lässigen, unbekümmerten Ton sprechen
Kategorien:
Beispiele (10)
say nonchalantly = nonchalant sagen (in einem lässigen, unbekümmerten Ton sprechen)
- "It's nothing," he said nonchalantly, though his heart was pounding."Es ist nichts", sagte er nonchalant, obwohl sein Herz pochte.
- She just said nonchalantly, "I'm leaving tomorrow," and walked away.Sie sagte einfach nonchalant: "Ich gehe morgen", und ging weg.
- "Oh, that old thing?" she said nonchalantly, referring to her valuable antique."Ach, das alte Ding?" sagte sie nonchalant und bezog sich auf ihr wertvolles Antiquariat.
- He would always say nonchalantly that everything would be fine, no matter the crisis.Er würde immer nonchalant sagen, dass alles in Ordnung sein würde, egal welche Krise.
- "I suppose so," he said nonchalantly, as if the decision meant little to him."Ich nehme an", sagte er nonchalant, als ob die Entscheidung ihm wenig bedeutete.
- They said nonchalantly that they had already finished the difficult project.Sie sagten nonchalant, dass sie das schwierige Projekt bereits beendet hatten.
- "No big deal," she said nonchalantly, dismissing the serious consequences."Keine große Sache", sagte sie nonchalant und wies die schwerwiegenden Folgen ab.
- When asked about his trip, he said nonchalantly, "It was alright."Auf die Frage nach seiner Reise sagte er nonchalant: "Es war in Ordnung."
- She tends to say nonchalantly things that are actually quite profound.Sie neigt dazu, nonchalant Dinge zu sagen, die eigentlich recht tiefgründig sind.
- "Perhaps," he said nonchalantly, hiding his true excitement."Vielleicht", sagte er nonchalant und verbarg seine wahre Aufregung.